Google TranslateがGemini AIを採用

Googleは、検索機能とGoogle TranslateアプリにAI（人工知能）の統合により、よりスマートで自然なテキスト翻訳を可能にするGemini AIを導入しました。このアップデートにより、意味が複雑なフレーズや慣用句、地元の表現やスラングなども正確に翻訳されるようになります。

改善点

Geminiは文脈を解析し、単語の逐語的な翻訳ではなく、より自然な翻訳を提供します。これらの変更はiOS版とウェブ版のGoogle Translateアプリで3月26日から展開されています。

対応言語

Gemini翻訳機能は英語とスペイン語、ヒンディー語、中国語、ドイツ語、日本語など約20の言語に対応しています。

リアルタイムヘッドフォン翻訳のベータ版

Googleはまた、リアルタイムでのヘッドフォン翻訳機能のベータ版をデビューさせました。この機能では、各スピーカーのトーンや強調表現、リズムが保たれた自然な翻訳が提供されます。

利用方法

この機能を使用するにはヘッドフォンを装着し、Google Translateアプリを開き、「Live Translate」をタップします。現在はAndroidユーザーのみが利用可能ですが、iOSユーザー向けの展開は2026年の後半に予定されています。

元記事: https://www.macrumors.com/2026/03/26/google-translate-gemini-ai/